talking hands_1mei

TALKING HANDS:  1 MEI 2024

met tolk NGT in de cast

ORGANISATIE:

Filiaal Theatermakers

Poëtisch muziektheater met een handje absurdisme. 

Handen geef je. Met handen maak je contact, met elkáár en met de wereld. Handen tasten af, voelen voorzichtig of het niet te heet is. Of te koud. Ze kunnen teder zijn, maar ook tot vuisten samenballen. Handen zitten vol verhalen geschreven door eelt. Met handen reis je door de tijd, van de handafdrukken in oude grotten naar onze handen op toneel die stil gebaren.

Talking...

Talking Hands is een bijzondere cross-over voorstelling, waarin Nederlandse Gebarentaal (NGT) op een bijzondere manier geïntegreerd wordt. 
Met een veelzijdige cast. Zo is de tolk NGT ook professioneel danser en zijn de acteurs even handig voor als achter de camera’s. 
Interessante details worden live voor je neus gefilmd en groot geprojecteerd.  
De jonge Syrische Ud speelster Jawa Manla zingt de sterren van de hemel. Haar Arabische klanken vloeien samen met de (elektronische) muziek van Gábor Tarján. Kortom: vijf mensen met hele verschillende achtergronden die samenwerken als vijf vingers aan één hand. 

De voorstelling is niet alleen voor een doof- en slechthorend publiek, maar voor iedereen.

Het is wel een uitgelezen kans voor families om met een doof of slechthorend gezinslid gezamenlijk naar het theater te komen. 
Mauricio de Kok: ‘Het is fijn dat ik direct de vertaling kan maken voor doven en slechthorenden, maar de schoonheid van de gebarentaal is voor het horende publiek zeker zo indrukwekkend om te zien.’

Let op: In deze voorstelling wordt de gesproken tekst en liedtekst vertaald door een tolk Nederlandse Gebarentaal (NGT). Een tolk die niet aan de zijkant van het podium staat, maar al zingend, spelend en bewegend onderdeel uitmaakt van de cast.

 

DATUM:

Woensdag 1 mei 2024

TIJD:

19:00 - 20:00 uur

PRIJS:

Normaal      € 14,50

(inclusief servicekosten)

LOCATIE:

Theater Orpheus
Churchillplein 1
7314 BZ Apeldoorn


Inclusief koffie/thee/ranja

TICKETS KOPEN
Share by: